Trimethoprim, a common antibiotic, can cause dangerous spikes in potassium levels - especially in older adults and those on blood pressure meds. Learn who’s at risk and how to stay safe.